Nasze wizyty u lekarza (badania, wyniki, usg)

[Doggi]

teraz tłumaczenie
1) Wiara z mojego fyrtla - ludzie z mojej okolicy
2) Wuchte wiary - dużo ludzi
3) Szneka z glancem w tytce - drożdżówka z kruszonką w torebce papierowej
4) pyry - ziemniaki
5) Korbol - dynia (mój faworyt)

 

[traschka]

Doggi rewelacja! Prawie jak kaszubski)

 

[Doggi]

hahaha kaszubskiego nigdy nie słyszałam w sumie Ale w poznaniu najważniejsze jest TEJ taki przecinek jakby to jest albo wyraz silnego niezadowolenia "Ja teeeej ale nudy" I poznanski podobno bardzo śpiewnie brzmi i zaciągamy ponoc, ale ja już tego nie widze

 

[traschka]

heh, pierwszy raz słyszę takie teeej mozna to sobie wstawiać gdziekolwiek w zdaniu?? A kaszubski jest niesamowity, jak całkowicie inny język.

 

[Doggi]

No z tej róznie jest.. np zamiast powiedziec "trasiu podaj mi nóż" to my mówimy "tej podaj mi nóż" i to jest takie bezwarunkowe... i strasznie wchodzi w nawyk... albo "teeeeej ale jaja były", albo "ja tej co za frajer" o albo "mówię Ci tej, taaaakie jaja były" itp

 

[traschka]

Doggi trudne to tej w użyciu, nie połapałabym się

 

[Doggi]

Tak prawde powiedziawszy tej jest bardzo wieśniackie i wszyscy to wiedzą, ale nie da się tego nie używac Moja siostra zawsze mówi "masacra, to teeej brzmi jakbysmy z wiochy jakiejś byli, ale kurde nie umiem tego nie mówic" I nawet moi znajomi z iinych czesci polski jak na studia sie przeniesli do poznania to najpierw byl łach co to za tej, a po 5ciu latach studiów 3/4 osób używa tej niechcący już

 

[Polkajka]

U nas mówi się jo. I też jest takie wieśniackie ale odruchowo każdy używa
Np. Napijesz się kawy? Jo, chętnie"
albo "No jo, znowu pada"

 

[katamisz]

Doggi gratuluję udanej wizyty i widzę ,że nie usłyszałaś do końca tego co chciałaś ale najważniejsze,że z malutką wszystko oki i prawidłowo się rozwija.

Bardzo Wam dziękuję za kciuki jesteście kochane:*

Ja jak pisałam też wczoraj miałam wizytę nie wiem czemu ubzdurało mi się ,że na 15,30. I tak godzina 13 na zegarku a mnie odruchowo ruszyło aby zerknąć na karteczkę od położnej-patrzę a tam wizyta na 14.15!!!Kawałek mam do szpitala więc w 10 minut się wyszykowałam i pojechałamDobrze ,że coś mnie tknęło aby zerknąć bo jakbym pojechała pózniej to musiałabym czekać na jakieś wolne miejsce między pacjentkami pewnie

No więc to była moja ostatnia wizyta przed porodem.Miałam usg i badanie wziernikiem.Wszystko jest oki.Łożysko II stopień , malutka rozwija się prawidłowo.Wszystkie parametry książkowe.Ogólnie wszystko oki.Termin z usg 30 maj a waga Gracji 3400.Mówił ,że duża dziewczyna z niej i nie ma miejsca w moim brzuchu bo jak lekarz twierdzi brzuch jak na tak dużą dziewczynkę mały.Dlatego też tak bardzo boleśnie odczuwam jej ruchy.Wychodząc z gabinetu lekarz życzył mi powodzenia i położna równieżGdyby okazało się ,że Gracji się nie śpieszy na świat to 9 czerwca mam przyjechać po skierowanie na oddział i kładą mnie już do szpitala...Także teraz tylko czekam aż akcja sama się ruszy...i od dzisiaj intensywnie zaczynam wchodzić i schodzić po schodach na 4 piętro

 

[saffi]

Katamiszku gratuluję udanej wizyty :-)
Widzę, ze nosisz tak samo dużą dziewczynkę jak moja, a myślałam że tylko ja mam takiego kolosika w brzuszku ;-) A usłyszałam dokładnie to samo odnośnie brzucha, jego wielkość nie pokazuje, ze mieszka tam tak duża lokatorka :-)