reklama
kwiateczek
majowa mama `08
Uwaga rodzice - tych leków dzieci zażywać nie powinny!
Rodzicom w Wielkiej Brytanii zaleca się, by nie podawali swoim dzieciom większości znanych leków na kaszel i przeziębienie, są bowiem dowody na to, że mogą one być nieskuteczne lub szkodliwe.
Ponad 60 popularnych leków dostępnych bez recepty, w tym niektóre przeznaczone specjalnie dla dzieci, zostanie opatrzonych ostrzeżeniami, że nie powinny być przyjmowane przez dzieci poniżej szóstego roku życia i nie są rekomendowane chorym w wieku do 12 lat.
Rządowy organ regulacyjny wyda bezprecedensowe oświadczenie, że związane z tymi specyfikami ryzyko jest niewspółmiernie duże w stosunku do potencjalnych korzyści.
Na skutek przedawkowania tego typu leków zmarło kilkoro dzieci, a u innych wystąpiły halucynacje, reakcje alergiczne i inne skutki uboczne. Ostrzeżenie dotyczy 15 substancji, będących składnikami większości lekarstw na kaszel i przeziębienie; spora część z nich produkowana jest przez firmy farmaceutyczne od wielu lat.
Przynajmniej pięć zgonów dzieci miało związek z działaniem leków. Doniesiono również o ponad 100 poważnych przypadkach niepożądanych reakcji organizmu, w których niezbędna była hospitalizacja. Sześć produktów przeznaczonych dla dzieci poniżej dwóch lat zostało już wycofanych.
Agencja Regulacji Leków i Produktów Zdrowotnych (MHRA) ogłosiła ostatnio, że kontrola 69 preparatów dla dzieci na kaszel i przeziębienie „nie przyniosła mocnych dowodów na to, że leki te działają” i ostrzegła, że „mogą one powodować skutki uboczne, na przykład reakcję alergiczną, zaburzenia snu czy halucynacje”. Z dziecięcymi lekarstwami na przeziębienie wiąże się coraz więcej obaw, dotyczących zwłaszcza sytuacji, w których rodzice źle odmierzają dawkę albo podają dodatkowe porcje leku lub więcej niż jeden specyfik o zbliżonym składzie.
Rodzicom w Wielkiej Brytanii zaleca się, by nie podawali swoim dzieciom większości znanych leków na kaszel i przeziębienie, są bowiem dowody na to, że mogą one być nieskuteczne lub szkodliwe.
Ponad 60 popularnych leków dostępnych bez recepty, w tym niektóre przeznaczone specjalnie dla dzieci, zostanie opatrzonych ostrzeżeniami, że nie powinny być przyjmowane przez dzieci poniżej szóstego roku życia i nie są rekomendowane chorym w wieku do 12 lat.
Rządowy organ regulacyjny wyda bezprecedensowe oświadczenie, że związane z tymi specyfikami ryzyko jest niewspółmiernie duże w stosunku do potencjalnych korzyści.
Na skutek przedawkowania tego typu leków zmarło kilkoro dzieci, a u innych wystąpiły halucynacje, reakcje alergiczne i inne skutki uboczne. Ostrzeżenie dotyczy 15 substancji, będących składnikami większości lekarstw na kaszel i przeziębienie; spora część z nich produkowana jest przez firmy farmaceutyczne od wielu lat.
Przynajmniej pięć zgonów dzieci miało związek z działaniem leków. Doniesiono również o ponad 100 poważnych przypadkach niepożądanych reakcji organizmu, w których niezbędna była hospitalizacja. Sześć produktów przeznaczonych dla dzieci poniżej dwóch lat zostało już wycofanych.
Agencja Regulacji Leków i Produktów Zdrowotnych (MHRA) ogłosiła ostatnio, że kontrola 69 preparatów dla dzieci na kaszel i przeziębienie „nie przyniosła mocnych dowodów na to, że leki te działają” i ostrzegła, że „mogą one powodować skutki uboczne, na przykład reakcję alergiczną, zaburzenia snu czy halucynacje”. Z dziecięcymi lekarstwami na przeziębienie wiąże się coraz więcej obaw, dotyczących zwłaszcza sytuacji, w których rodzice źle odmierzają dawkę albo podają dodatkowe porcje leku lub więcej niż jeden specyfik o zbliżonym składzie.
kwiateczek
majowa mama `08
Do marca przyszłego roku wszystkie sprzedawane w Wielkiej Brytanii bez recepty leki na kaszel i przeziębienie, które zawierają przynajmniej jeden z 15 niebezpiecznych składników, będą miały na opakowaniu nalepkę z ostrzeżeniem. Do tego czasu na półkach aptek i sklepów będą widnieć informacje, że powinno się je podawać wyłącznie dzieciom w wieku od 6 do 12 lat, po konsultacji z farmaceutą. Aptekarze będą proszeni o ostrzeganie klientów przed przyjmowaniem tych leków przez dzieci poniżej 12 roku życia (za wyjątkiem szczególnych przypadków). Niektóre z produktów w ogóle nie powinny być podawane osobom w młodszym wieku.
Z wysłanych do organizacji nadzorującej raportów wynika, że łącznie we wszystkich grupach wiekowych odnotowano kilkadziesiąt zgonów po przyjęciu zawierających te składniki leków, a ponad 3 tysiące osób doświadczyło "niepożądanych reakcji". Difenhydramina, element preparatu Children Coughs and Colds Benylin, była wymieniona w 27 raportach o zgonach, a chlorfenamina, składnik Cough and Cold Tixylix, pojawiła się w 11 przypadkach.
Rodzicom radzi się, by przeziębionym dzieciom podawali środki na obniżenie temperatury, takie jak paracetamol, oraz stosowali prosty syrop na kaszel zawierający glicerynę, miód lub cytrynę, jak również maść na odetkanie nosa.
Martin Shalley, specjalista od medycyny ratunkowej w Birmingham Heartlands Hospital mówi o tych lekach: – Ich nazwy są mylące i często brzmią bardzo niewinnie; o przeciwwskazaniach pisze się tylko drobnym drukiem, a na domiar złego nie ma żadnych dowodów, że którykolwiek z tych produktów działa skutecznie.
Dr Hermione Lyall, pediatra w londyńskim St Mary’s Hospital podkreśla: – Z tymi lekarstwami wiąże się szereg zagrożeń – mogą mieć wpływ na pracę serca, przyspieszając ją lub spowalniając, a nawet na centralny system nerwowy, wywołując konwulsje. Kaszel i przeziębienie muszą trochę potrwać, a jeżeli chcesz użyć jakiegoś leku, dużo lepiej polegać na paracetamolu lub ibuprofenie, by obniżyć dziecku temperaturę.
Składniki, o których mowa, to środki udrażniające nos: pseudoefedryna, efedryna, fenylefryna, oksymetazolina i ksylometazolina; leki antyhistaminowe: difenhydramina, chlorfenamina, bromfeniramina, prometazyna, triprolidyna i doksylamina; środki przeciwkaszlowe: dekstrometorfan i folkodyna oraz wykrztuśne – gwajafenezyna i ipekakuana.
Dr June Raine z MHRA mówi, że choć znaczna część tych produktów jest dostępna od wielu lat, testy ich bezpieczeństwa i skuteczności nie były przeprowadzane na dzieciach.
Produkty sprzedawane w Wielkiej Brytanii, których nie należy podawać dzieciom do lat sześciu i nie są wskazane dla małoletnich poniżej 12 roku życia:
Afrazine Nasal
Allens Pine and Honey Balsam
Beechams Decongestant Plus with Paracetamol
Beechams Flu Plus
Beechams Powders
Benylin Chesty Coughs (Non Drowsy)
Benylin Chesty Coughs (Original)
Benylin Dry Coughs (Non Drowsy) (wyłącznie powyżej 12 roku życia)
Benylin Dry Coughs (Original)
Benylin 4 Flu
Benylin Cold & Flu Max Strength
Benylin Cough and Congestion (tylko dla dzieci powyżej 12 lat)
Benylin Dual Action Night Cough & Congestion
Care Pholcodine linctus
Covonia Original Bronchial Balsam
Day Nurse
Fenox Nasal
Lemsip Max Cold & Flu
Lemsip Max Day & Night Cold & Flu relief
Lemsip Max Daytime Cold & Flu relief
Lemsip Max Sinus Capsules
Non-Drowsy Sinutab
Non-Drowsy Sudafed Congestion & Headache Capsules
Non-Drowsy Sudafed Congestion Cold and Flu
Non-Drowsy Sudafed Dual Relief
Otrivine Antistin Eye Drops
Otrivine Mucron
Robitussin Dry Cough Medicine
Tixylix Dry Cough
Vicks Cold & Flu Care Daymed Capsules (wyłącznie od 12 roku życia)
Vicks Cold & Flu Care Medinite Complete Syrup (tylko od 12 roku życia)
Vicks Sinex Decongestant Nasal
Vicks Sinex Micromist
Vicks Sinex Soother
Beechams Veno's Expectorant
Beechams Veno's Honey & Lemon
Benilyn Childrens Chesty Coughs/Calcough Chesty
Benilyn Childrens Coughs and Colds
Benilyn Childrens Night Coughs
Benylin Children's Dry Cough
Calcold
Calpol Night
Care Glycerin lemon & honey with Ipecac
Cofsed Linctus
Family Meltus Chesty Coughs Honey and Lemon Flavour
Galenphol Linctus
Galenphol Paediatric Linctus
Galpseud linctus
Galsud
Junior Meltus Chesty Coughs with Catarrh
Junior Meltus Dry Coughs with Congestion
Lemsip Cough and Cold Chesty Cough Medicine
Lemsip Cough Chesty
Medised for Children
Multi-Action Actifed
Multi-Action Actifed Chesty Coughs
Mutli-Action Actifed Dry Coughs
Non- Drowsy Sudafed Childrens
Non Drowsy Sudafed Expectorant
Non Drowsy Sudafed Linctus
Otrivine Childrens Nasal Drops
Robitussin Chesty Cough Medicine
Robitussin Chesty Cough with Congestion
Tixilix Cough and Cold
Tixylix Chesty Cough
Tixylix Night Cough (wyłącznie powyżej 12 roku życia)
Vicks Cough Syrup for Chesty Coughs
Vicks Cough Syrup for Dry Coughs
Lekarstwa, które nadal można podawać dzieciom do lat sześciu:
Przeciwbólowe i obniżające temperaturę:
Calpol Infant Suspension
Calpol Sugar-free Infant Suspension (powyżej 2 miesiąca życia)
Calpol Sugar-free Infant Suspension sachets (od 2 miesiąca)
Calprofen (od 3 miesięcy)
Calprofen Sachets (powyżej 3 miesięcy)
Cuprofen Suspension for Children
Disprol Paracetamol Suspension (od 3 miesiąca życia)
Disprol Soluble Paracetamol Tablets (od 3 miesiąca)
Medinol Under 6 Paracetamol Oral Suspension
Nurofen for Children Strawberry (od 3 miesięcy do 12 lat)
Nurofen for Children Orange (od 3 miesięcy do 12 lat)
Nurofen for Children Strawberry Baby (od 3 miesiąca życia)
Nurofen for Children Orange Baby (powyżej 3 miesiąca)
Proste preparaty na kaszel:
Baby Meltus Cough Linctus
Beechams Veno's Honey and Lemon (po pierwszym roku życia)
Benylin Children's Tickly Coughs (od 3 miesiąca życia)
Benylin Tickly Coughs (Non drowsy) (dzieci powyżej roku)
CalCough Tickly
Care Glycerin Lemon & Honey with Glucose (niepolecane w pierwszym roku życia)
Lemsip Cough Dry
Tixylix Baby Syrup (niewskazane przed ukończeniem 3 miesiąca życia)
Z wysłanych do organizacji nadzorującej raportów wynika, że łącznie we wszystkich grupach wiekowych odnotowano kilkadziesiąt zgonów po przyjęciu zawierających te składniki leków, a ponad 3 tysiące osób doświadczyło "niepożądanych reakcji". Difenhydramina, element preparatu Children Coughs and Colds Benylin, była wymieniona w 27 raportach o zgonach, a chlorfenamina, składnik Cough and Cold Tixylix, pojawiła się w 11 przypadkach.
Rodzicom radzi się, by przeziębionym dzieciom podawali środki na obniżenie temperatury, takie jak paracetamol, oraz stosowali prosty syrop na kaszel zawierający glicerynę, miód lub cytrynę, jak również maść na odetkanie nosa.
Martin Shalley, specjalista od medycyny ratunkowej w Birmingham Heartlands Hospital mówi o tych lekach: – Ich nazwy są mylące i często brzmią bardzo niewinnie; o przeciwwskazaniach pisze się tylko drobnym drukiem, a na domiar złego nie ma żadnych dowodów, że którykolwiek z tych produktów działa skutecznie.
Dr Hermione Lyall, pediatra w londyńskim St Mary’s Hospital podkreśla: – Z tymi lekarstwami wiąże się szereg zagrożeń – mogą mieć wpływ na pracę serca, przyspieszając ją lub spowalniając, a nawet na centralny system nerwowy, wywołując konwulsje. Kaszel i przeziębienie muszą trochę potrwać, a jeżeli chcesz użyć jakiegoś leku, dużo lepiej polegać na paracetamolu lub ibuprofenie, by obniżyć dziecku temperaturę.
Składniki, o których mowa, to środki udrażniające nos: pseudoefedryna, efedryna, fenylefryna, oksymetazolina i ksylometazolina; leki antyhistaminowe: difenhydramina, chlorfenamina, bromfeniramina, prometazyna, triprolidyna i doksylamina; środki przeciwkaszlowe: dekstrometorfan i folkodyna oraz wykrztuśne – gwajafenezyna i ipekakuana.
Dr June Raine z MHRA mówi, że choć znaczna część tych produktów jest dostępna od wielu lat, testy ich bezpieczeństwa i skuteczności nie były przeprowadzane na dzieciach.
Produkty sprzedawane w Wielkiej Brytanii, których nie należy podawać dzieciom do lat sześciu i nie są wskazane dla małoletnich poniżej 12 roku życia:
Afrazine Nasal
Allens Pine and Honey Balsam
Beechams Decongestant Plus with Paracetamol
Beechams Flu Plus
Beechams Powders
Benylin Chesty Coughs (Non Drowsy)
Benylin Chesty Coughs (Original)
Benylin Dry Coughs (Non Drowsy) (wyłącznie powyżej 12 roku życia)
Benylin Dry Coughs (Original)
Benylin 4 Flu
Benylin Cold & Flu Max Strength
Benylin Cough and Congestion (tylko dla dzieci powyżej 12 lat)
Benylin Dual Action Night Cough & Congestion
Care Pholcodine linctus
Covonia Original Bronchial Balsam
Day Nurse
Fenox Nasal
Lemsip Max Cold & Flu
Lemsip Max Day & Night Cold & Flu relief
Lemsip Max Daytime Cold & Flu relief
Lemsip Max Sinus Capsules
Non-Drowsy Sinutab
Non-Drowsy Sudafed Congestion & Headache Capsules
Non-Drowsy Sudafed Congestion Cold and Flu
Non-Drowsy Sudafed Dual Relief
Otrivine Antistin Eye Drops
Otrivine Mucron
Robitussin Dry Cough Medicine
Tixylix Dry Cough
Vicks Cold & Flu Care Daymed Capsules (wyłącznie od 12 roku życia)
Vicks Cold & Flu Care Medinite Complete Syrup (tylko od 12 roku życia)
Vicks Sinex Decongestant Nasal
Vicks Sinex Micromist
Vicks Sinex Soother
Beechams Veno's Expectorant
Beechams Veno's Honey & Lemon
Benilyn Childrens Chesty Coughs/Calcough Chesty
Benilyn Childrens Coughs and Colds
Benilyn Childrens Night Coughs
Benylin Children's Dry Cough
Calcold
Calpol Night
Care Glycerin lemon & honey with Ipecac
Cofsed Linctus
Family Meltus Chesty Coughs Honey and Lemon Flavour
Galenphol Linctus
Galenphol Paediatric Linctus
Galpseud linctus
Galsud
Junior Meltus Chesty Coughs with Catarrh
Junior Meltus Dry Coughs with Congestion
Lemsip Cough and Cold Chesty Cough Medicine
Lemsip Cough Chesty
Medised for Children
Multi-Action Actifed
Multi-Action Actifed Chesty Coughs
Mutli-Action Actifed Dry Coughs
Non- Drowsy Sudafed Childrens
Non Drowsy Sudafed Expectorant
Non Drowsy Sudafed Linctus
Otrivine Childrens Nasal Drops
Robitussin Chesty Cough Medicine
Robitussin Chesty Cough with Congestion
Tixilix Cough and Cold
Tixylix Chesty Cough
Tixylix Night Cough (wyłącznie powyżej 12 roku życia)
Vicks Cough Syrup for Chesty Coughs
Vicks Cough Syrup for Dry Coughs
Lekarstwa, które nadal można podawać dzieciom do lat sześciu:
Przeciwbólowe i obniżające temperaturę:
Calpol Infant Suspension
Calpol Sugar-free Infant Suspension (powyżej 2 miesiąca życia)
Calpol Sugar-free Infant Suspension sachets (od 2 miesiąca)
Calprofen (od 3 miesięcy)
Calprofen Sachets (powyżej 3 miesięcy)
Cuprofen Suspension for Children
Disprol Paracetamol Suspension (od 3 miesiąca życia)
Disprol Soluble Paracetamol Tablets (od 3 miesiąca)
Medinol Under 6 Paracetamol Oral Suspension
Nurofen for Children Strawberry (od 3 miesięcy do 12 lat)
Nurofen for Children Orange (od 3 miesięcy do 12 lat)
Nurofen for Children Strawberry Baby (od 3 miesiąca życia)
Nurofen for Children Orange Baby (powyżej 3 miesiąca)
Proste preparaty na kaszel:
Baby Meltus Cough Linctus
Beechams Veno's Honey and Lemon (po pierwszym roku życia)
Benylin Children's Tickly Coughs (od 3 miesiąca życia)
Benylin Tickly Coughs (Non drowsy) (dzieci powyżej roku)
CalCough Tickly
Care Glycerin Lemon & Honey with Glucose (niepolecane w pierwszym roku życia)
Lemsip Cough Dry
Tixylix Baby Syrup (niewskazane przed ukończeniem 3 miesiąca życia)
kwiateczek
majowa mama `08
Mialam juz dawno wam to wkleic ale zapomnialam przez ta prace
dobrze ze jeszcze tydz bo juz mnie meczy to czekanie
Po imprezce wczorajszej gardlo mnie tak bolimyslalam ze zapije
ale nie pomogloposzlismy na 2 godz,fajnie bylo ale krotkocoz G do pracy poza tym roczek dzis u barta mielismy wiec...ale i tak fajowo;-);-) teraz stracilam glos
nie mam juz nic tabletekprzez pare dni wybralam wszystko i nie pomoglo
Martucha Twoj synus jest bardzo dzielnym chlopcem.Mam nadzieje ze okaze sie to cos innego i wystarcza witaminy na to,wzmocnia kosci i bedzie ok
;-)trzymam kciuki
Bangop witaj na forum;-)pisz co u Ciebie
lece spac bo padam,nie wyspana jak zawsze bo maly wciaz sie budzi ale zeby juz sie pojawiaja pojedyncza wiec mam nadzieje ze sie to wkrotce zmieni i bedziemy mogli w konc sie wyspac
dobrze ze jeszcze tydz bo juz mnie meczy to czekaniePo imprezce wczorajszej gardlo mnie tak boli
myslalam ze zapije ale nie pomogloposzlismy na 2 godz,fajnie bylo ale krotkocoz G do pracy poza tym roczek dzis u barta mielismy wiec...ale i tak fajowo;-);-) teraz stracilam glosnie mam juz nic tabletekprzez pare dni wybralam wszystko i nie pomogloMartucha Twoj synus jest bardzo dzielnym chlopcem.Mam nadzieje ze okaze sie to cos innego i wystarcza witaminy na to,wzmocnia kosci i bedzie ok
;-)trzymam kciukiBangop witaj na forum;-)pisz co u Ciebie
lece spac bo padam,nie wyspana jak zawsze bo maly wciaz sie budzi ale zeby juz sie pojawiaja pojedyncza wiec mam nadzieje ze sie to wkrotce zmieni i bedziemy mogli w konc sie wyspac
mala-gorzatka28
Fanka BB :)
- Dołączył(a)
- 1 Czerwiec 2007
- Postów
- 1 927
kwiateczek- slyszalam o tych niby szkodliwosciach czy skutkach ubocznych, ale te skutki smiertelne to podobno z tego powdu ze rodzice podawali ile chcieli a nie wg ulotek.... a tak poza tym to jaki lek nie ma dzis skutku ubocznego. Kazdy lek dzis szkodzi, ze tak powiem "gdzies sie odklada" No chyba ze syropek z cebuli, czosnek....
A jeszcze nie dawno pisali obszerny artykul o szkodliwosci paracetamolu u dzieci - czyli astma...a teraz czytam ze jest bezpieczny.....
Ale kopiujemy liste lekow.
A jeszcze nie dawno pisali obszerny artykul o szkodliwosci paracetamolu u dzieci - czyli astma...a teraz czytam ze jest bezpieczny.....
Ale kopiujemy liste lekow.
alex3meyer
Matka gagatka
Kwiateczek- ja od razu sobie przeczytalam cala liste, myslac co mojemu malemu dawalam, ale uff, kamien z serca- dawalam te z drugiej listy, te, ktore nadal mozna podawac....:-) Dzieki za artykol, przyda sie....
Mala-gorzatka- brawo za nocnikowanie dla Nastki....:-) U nas na razie nocnik stoi i chyba jeszcze jakis czas nie bedzie uzywany....
Oliwier ani mysli na nim siadac...
Witamy nowa mame :-)
Mala-gorzatka- brawo za nocnikowanie dla Nastki....
:-) U nas na razie nocnik stoi i chyba jeszcze jakis czas nie bedzie uzywany.... Oliwier ani mysli na nim siadac...Witamy nowa mame :-)
Miśka T
Wrześniowe mamy'06
- Dołączył(a)
- 26 Wrzesień 2005
- Postów
- 1 043
PAULA, sliczny pokoik, normalnie cukiereczek, napewno dzidzi bedzie sie podobac;-)
KWIATECZEK, co do cen pigulek, to widzialam je osobiscie na ekranie kompa, zreszta sama mi na glos czytala ich ceny!!! a co do lekarst to ja zawsze kupuje calpol malemu i nic wiecej, jak chory to wit C i syrop z cebuli, jak mial kaszel to mialam syrop z Polski dla takich maluchow,
Wczoraj bylismy na Urodzinach kolegi Leonka, znajomi wynajeli sale na 2 godziny, 1 godz to isnte szalenstwo zabawowe, dmuchany zamek do skakania, pelno przeroznych zabawek a druga czesc to torcik i inne smakolyki, maly sie swietnie wybawil no i my tez ;-) powiem sczerze ze mialam wielka ochote poskakac sobie na tym zamku ;-)
MARTUCHA, zdrowka dla twojejgo synka, mam taka sama nadzieje ze to nic zlego, ze niebedzie chory!!!
KWIATECZEK, co do cen pigulek, to widzialam je osobiscie na ekranie kompa, zreszta sama mi na glos czytala ich ceny!!! a co do lekarst to ja zawsze kupuje calpol malemu i nic wiecej, jak chory to wit C i syrop z cebuli, jak mial kaszel to mialam syrop z Polski dla takich maluchow,
Wczoraj bylismy na Urodzinach kolegi Leonka, znajomi wynajeli sale na 2 godziny, 1 godz to isnte szalenstwo zabawowe, dmuchany zamek do skakania, pelno przeroznych zabawek a druga czesc to torcik i inne smakolyki, maly sie swietnie wybawil no i my tez ;-) powiem sczerze ze mialam wielka ochote poskakac sobie na tym zamku ;-)
MARTUCHA, zdrowka dla twojejgo synka, mam taka sama nadzieje ze to nic zlego, ze niebedzie chory!!!
reklama
