reklama
Forum BabyBoom

Dzień dobry...

Starasz się o maleństwo, wiesz, że zostaniecie rodzicami a może masz już dziecko? Poszukujesz informacji, chcesz się podzielić swoim doświadczeniem? Dołącz do naszej społeczności. Rejestracja jest bezpieczna, darmowa i szybka. A wsparcie i wdzięczność, które otrzymasz - nieocenione. Podoba Ci się? Wskakuj na pokład! Zamiast być gościem korzystaj z wszystkich możliwości. A jeśli masz pytania - pisz śmiało.

Ania Ślusarczyk (aniaslu)

  • Czy pomożesz Iwonie nadal być mamą? Zrób, co możesz! Tu nie ma czasu, tu trzeba działać. Zobacz
reklama

Kwietniowe mamy 2018

moja cysta ma 2cm i ponoc ma sie sama wchlonac!

te harmony badanie o ktorym ja pisalam za £400 to ma harley street zeby plec dziecka jiz w 10 tyg okreslic.natpmiast lod ta nazwa tezxsa dalsze badanie prenatslne i nie wiem czy robia to prywatnie -robi to Harris Birthright centre przy Kings
z tego co czytam to sprawdzsja z kreo matki dna dziecka na trisomy 21,18 i 13. Natoniast krew odsylaja az do Usa na to badanie i czeka sie na wynik 2 tyg. ale zakladam ze tylko Kings to robi bo w tym kierunku maj reasearch.
W pl tez mozna zrobić nifty i harmony

synuś 12.2011
cora 02.2014
aniołek 05.2017
 
reklama
Ja za 2 tygodnie robię harmony. Na razie szukam najtańszej opcji. Póki co mam za 2400 Pln

Napisane na SM-G900F w aplikacji Forum BabyBoom
 
Dziewczyny a my bylismy wczoraj na badaniu. Przypomne że w tamtym tygodniu dwa razy mialam krwawienie wiec juz nie moglam sie doczekac. Stres straszny. Na szczescie wyglada na to ze wszystko gra. Mój mąż był na badaniu pierwszy raz a juz dojrzal ze cos jest miedzy nozkami oczywiscie na rozpoznanie plci jest troche za wczesnie, ale przy pierwszym synku dowiedzielismy sie juz w 13 tygodniu na 90% ze to chlopiec na badaniach przesiewowych wiec kto wie może 20 września coś dojrzymy. Ja tam sie skupilam na bijacym serduszku ruszajacych sie raczkach i nóżkach. Cudowne uczucie.
Wcześniej jak wyladowalismy na SORze babeczka powiedziala ze plod jest za maly o prawie dwa tygodnie, a wczoraj wyszlo z om 10 t 6 d a malenstwo ma 10 t 4 d z usg, więc wszystko w porządku.

Dziewczyny kto wizytuje rowniez w tym tygodniu zgłaszać się :)
 
Witam i gratuluje serduszek :* dzis wracam do niemiec wiec jutro bede juz aktywna bardziej i mam do was pytanie czy ktoras z Pan zemdlala ? I czy jechac odrazu do szpitala moze sprawdzic ?
I na dodatek wracam przeziebiona wiec moze przez to :)
 
Nie ma sprawy zrobimy zjazd kwietniowych mam :) my uwielbiamy polskie morze :) zresztą Polsce też i strasznie chce juz wracać za dużo chwil mi ucieka tutaj... Jadę właśnie do poloznej, 3 macie kciuki żeby mnie nie pogonila jak się nie dogadamy :D
For you[emoji11][emoji11][emoji11]

Slowniczek ciazowy:
test ciążowy – pregnancy test
próbka moczu – urine sample
data pierwszego dnia ostatniej miesiączki – the first day of the last period
przybliżony termin przyjścia dziecka na świat – when the baby is due
położna – midwife
historia choroby – medical history

to check something again to confirm – upewnić się

Operations- operacje chirurgiczne
Problems with general anaesthesia- problemy ze znieczuleniem ogólnym (narkozą)
Problems with regional anaesthesia- problemy ze znieczuleniem częściowym, miejscowym
Blood transfusion- transfuzja krwi
Blood disorder- choroba krwi
Thrombosis – zakrzepica
Deep vein thrombosis – zakrzepica żył głębokich
Embolism- zator
Embolistic – zatorowy
Jaundice – żółtaczka
Hepatitis- zapalenie wątroby
the flu – grypa
Influenza – grypa (formalnie)
I have got the flu – mam grypę
Stinking cold – paskudne przeziębienie

Can I have something for a cold ? – Czy mogę prosić coś na przeziębienie ?

Heart problems – problemy z sercem
Rheumatic Fever – choroba reumatyczna
Hypertension / High Blood Pressure- nadciśnienie
Diastolic hypertension- nadciśnienie rozkurczowe
Systolic hypertension- nadciśnienie skurczowe
Asthma – astma
Breathing problems – problemy z oddychaniem
TB /tuberculosis- gruźlica
Diabetes- cukrzyca
Endocrine problems- problemy hormonalne
Epilepsy- padaczka
Nervous System – system nerwowy
Neurological – neurologiczny

Urinary problems – problemy z moczem
Kidney problems – problemy nerkami
Vaginal infections- infekcje pochwy
Thrush /yeast- grzybica
Sexually transmitted disease- choroby weneryczne
Chicken Pox- ospa
Medication & drug substance abuse- nadużycia leków, uzależnienia
Fertility investigations- badania płodności

Pelvic injuries- uszkodzenia, uraz miednicy
Back injuries- uszkodzenia, uraz pleców
Mental health – zdrowie psychiczne
Emotional health – zdrowie emocjonalne
Psychological problems- problemy na tle psychicznym
Sanity – poczytalność

Seven years ago Mike lost his sanity – siedem lat temu Michał stracił rozum

Haemoglobinopathies- hemoglobinopatia
Hereditary disease/disorder- choroby dziedziczne
Disorders- zaburzenia
Learning disabilities- trudności w uczeniu się
Eating disorder – zaburzenia w jedzeniu
Personal disorder – zaburzenia osobowości
Anxiety disorder – zaburzenia lękowe

Nausea – mdłości, nudności
Feeling of nusea – uczucie mdłości
Vomiting – wymioty
Morning sickness- poranne nudności /mdłości

Vaginal Bleeding- krwawienie z pochwy
Viral infection- infekcje wirusowe
Last Cytology Smear – wynik ostatniego wymazu cytologicznego
Drug allergies- alergie na leki
Other allergies- inne alergie
Blood test – badanie krwi – pod względem następujących czynników:
ABO Group– grupa krwi
Rhesus factor–positive znaczy Rh+;negative Rh –
Antibodies– antyciała
Full blood count– morfologia krwi

Electrophoresis– elektroforeza
VDRL – syfilis
Rubella status – status różyczki
Hepatitis B Virus (HBV) – Wirus zapalenia wątroby typu B
Ferritin– ferrytyna, zawartość żelaza we krwi

Możliwe jest także badanie na prawdopodobieństwo wystąpienia u dziecka syndromu Downa –Downs Serum Screening.

Baby’s sex – płeć dziecka
Brain- mózg
Tummy- brzuszek
Kidneys- nerki
Heart- serduszko
Spinal column- kręgosłup

Your preferences for your baby’s birth – własne preferencje co do tego, jak dziecko powinno przyjść na świat, czyli dotyczących labour – porodu.
Ustala się plan porodu -birth plan.

Ways of coping with pain – sposoby radzenia sobie z bólem
Relaxation and breathing techniques– techniki relaksu i oddychania
Different positions – różne pozycje
Massage– masaż
Complementary therapies– terapie uzupełniające

TENS (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation)– wspomagające urządzenie do uśmierzania bólu
Water birth- poród w wannie
Entonox/’gas and air’– gaz znieczulający
Injection– zastrzyk
Exam- badanie for example wzroku
Medical examination – badanie lekarskie
Medical check- up – badanie lekarskie
Her baby bump is showing – jej brzuszek ciążowy jest widoczny
Baby bump – brzuszek ciążowy

Pethidine– lek przeciwbólowy, działa podobnie jak morfina
Epidural– lek przeciwbólowy wstrzykiwany w okolice rdzenia kręgowego
Options for labour and delivery– propozycje porodu oraz przyjścia na świat dziecka
Cushions – poduszki
Birthing chair– fotel położniczy
Water pool– basen
Kneeling, standing or squatting– pozycje: klęcząca, stojąca, kucana
Self-examination – samokontrola

Syntocinon drip– syntetyczna wersja oksytocyny (hormon) wspomagająca poród, podawana aby wywołać bądź przyśpieszyć poród
Womb- macica, łono
Dilation of the cervix- rozwarcie szyjki macicy
Birth canal – kanał porodowy
Show – plamienie przedporodowe;
Induction– wywołanie porodu
Episiotomy/cut– nacięcie krocza przy porodzie
Ventouse/suction cap or forceps– przyssawka lub kleszcze – dwa sposoby na wyciągniecie dziecka z pochwy w przypadku komplikacji
Caesarean section– cesarskie ciecie
Vaginal breech birth– poród pośladkowy

Ponadto pomocne mogą okazać się zwroty takie jak:

Stomach, belly, tummy– brzuch, brzuszek
Folic Acid– kwas foliowy
Contractions– skurcze
Labour pains– bóle porodowe
Premonitory pains – bóle porodowe przepowiadające
Bearing-down pains – bóle porodowe parte
False labour pains – bóle porodowe przedwczesne
Amniotic fluid– płyn owodni, wody płodowe
My waters broke – odeszły mi wody płodowe

Belly button– pępek
Placenta – łożysko
Cord– pępowina
Internal bleeding– krwotok wewnętrzny

Tear– rozdarcie
Stitches– szwy
Icterus neonatorum– żółtaczka fizjologiczna występująca u noworodków
Infant feeding– karmienie noworodka
Breastfeeding– karmienie piersią
Postnatal depression- depresja poporodowa
Baby blues- lekka depresja poporodowa objawiająca się najczęściej niekontrolowanym płaczem.
 
Dziewczyny dziekuje Wam za to że miło mnie przyjęłyście i wspierałyście. Niestety musze sie z Wami pożegnać po dzisiejszym usg lekarz stwierdził ze ciąża obumarła i zaczyna stanowić zagrożenie dla mojego życia. Jutro z rana mam zabieg. To dla mnie straszne mam dopiero 21lat a juz takie nieszczęście mnie spotkało.

Moje kochane za Was bardzo mocno trzymam kciuki, za wasze skarby rowniez. Trzymajcie sie ciepło i dbajcie o siebie i maleństwa. W kwietniu bede o Was myślała i wpadnę Wam pogratulować Waszych pociech [emoji9]



Wysłane z iPhone za pomocą Forum BabyBoom
Przykro mi wiem przez co przechodzisz.Sama doświadczyłam tego samego na początku tego roku.

Napisane na SM-T113 w aplikacji Forum BabyBoom
 
Moj sie bardzo stara i wszystko robi w domu jak przychodzi z pracy ([emoji6]no prawie wszystko) i to od razu sam ze on bedzie sprzatal, robil zmywarke, pranie itd. Lekkie zakupy robie sama ale po konkretniejsze albo cos ciezszego to albo razem albo sam jedzie. No i glownie ja gotuje ale m pomaga albo jak sie zle czuje to on. Ja sie smieje ze bardzo mi to pasuje a m sie smieje ze tez chcialby byc w ciazy [emoji23][emoji23][emoji23]
Fajnie masz [emoji4].Mój niestety pracuje codziennie do późna i już nie chcę go męczyć.W weekendy robi fuchy ,żeby zarobić trochę grosza na bobasa.Więc ja ogarniam cały dom.Większe zakupy robimy w weekendy, żebym nie musiała dźwigać.

Napisane na SM-T113 w aplikacji Forum BabyBoom
 
@lucky789 ja mieszkam nad morzem w małej miejscowości turystycznej.Nie jest w cale kolorowo tak jak się innym wydaje.
Latem tłok nie da się swobodnie przejść i nie ma gdzie psa puścić, żeby się wybiegal,bo wszędzie kupa ludzi.Na plaży latem też nie ma gdzie szpilki wcisnąć.Zimą za to brak pracy ,bo większość hoteli i pensjonatów czy też stoisk handlowych otwarte tylko na sezon.Jednym słowem po sezonie całą miejscowość umiera i ulice są puste,a plaża z czasem się nudzi.


Napisane na SM-T113 w aplikacji Forum BabyBoom
 
reklama
@lucky789 ja mieszkam nad morzem w małej miejscowości turystycznej.Nie jest w cale kolorowo tak jak się innym wydaje.
Latem tłok nie da się swobodnie przejść i nie ma gdzie psa puścić, żeby się wybiegal,bo wszędzie kupa ludzi.Na plaży latem też nie ma gdzie szpilki wcisnąć.Zimą za to brak pracy ,bo większość hoteli i pensjonatów czy też stoisk handlowych otwarte tylko na sezon.Jednym słowem po sezonie całą miejscowość umiera i ulice są puste,a plaża z czasem się nudzi.


Napisane na SM-T113 w aplikacji Forum BabyBoom
W ten sposób o tym nie myślałam ... mi morze kojarzy się właśnie z odpoczynkiem a jedziemy zawsze w czerwcu przed sezonem żeby uniknąć tłumów i trochę zaoszczędzićedzic[emoji4]


Dziewczyny gratuluję udanych wizyt[emoji2]
Za niecałą godzinę moja i strasznie się denerwuje. Zaczął mnie bolec brzuch - ale chyba właśnie z nerwów[emoji6]

Napisane na HTC Desire 530 w aplikacji Forum BabyBoom
 
Do góry